Search
Close this search box.
Search

«The story has dragon»: Το Twitter γλεντάει με τα αγγλικά του Τσίπρα στο Παρίσι

Πριν 6 έτη

Το ότι δεν μιλάει Αγγλικά ο Αλέξης Τσίπρας είναι γνωστό εδώ και πολλά χρόνια. Το πως κυβερνούσε την Ελλάδα και συνομιλούσε με ξένους ηγέτες είναι άλλη υπόθεση…
Όμως δεν φαίνεται να το παρατάει και προσπαθεί να τα βελτιώσει. Παρά τις προσπάθειές του, το αποτέλεσμα είναι το ίδιο!

Και η αντίδραση του Twitter είναι επίσης η ίδια!

Αυτή τη φορά, τροφή στο Twitter έδωσαν τα αγγλικά του πρώην πρωθυπουργού στο Παρίσι. Τόσο η προφορά όσο και η προσπάθεια να χρησιμοποιήσει ελληνικές εκφράσεις στην αγγλοσαξωνική, δεν αποδείχτηκαν… ιδιαίτερα επιτυχημένοι.

Μετά το αξέχαστο «I wish good success» στα νέα μέλη της Κομισιόν που είχε επίσης προκαλέσει σάλο, αλλά και το αλησμόνητο «We have already eaten the camel, we now have the queue!», ο Αλέξης Τσίπρας «ξαναχτύπησε».

Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ που βρέθηκε στη γαλλική πρωτεύουσα τις προηγούμενες ημέρες, συμμετείχε σε δείπνο των διοργανωτών της εκδήλωσης εγκαινίων της έδρας Δημοσίου Χρέους του Πανεπιστημίου Sciences Po, που έγινε προς τιμήν του, με την παρουσία διανοουμένων και ακαδημαϊκών, επιχειρηματιών και opinion makers.

Στην ομιλία του ο κ. Τσίπρας θέλησε να χρησιμοποιήσει τον νεολογισμό της Ελληνικής «η ιστορία έχει δράκο» και το μετέφρασε απευθείας στα αγγλικά, λέγοντας: «The story has dragon».

Δημοφιλη

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Search
Close this search box.