Το ότι δεν μιλάει Αγγλικά ο Αλέξης Τσίπρας είναι γνωστό εδώ και πολλά χρόνια. Το πως κυβερνούσε την Ελλάδα και συνομιλούσε με ξένους ηγέτες είναι άλλη υπόθεση…
Όμως δεν φαίνεται να το παρατάει και προσπαθεί να τα βελτιώσει. Παρά τις προσπάθειές του, το αποτέλεσμα είναι το ίδιο!
Και η αντίδραση του Twitter είναι επίσης η ίδια!
Αυτή τη φορά, τροφή στο Twitter έδωσαν τα αγγλικά του πρώην πρωθυπουργού στο Παρίσι. Τόσο η προφορά όσο και η προσπάθεια να χρησιμοποιήσει ελληνικές εκφράσεις στην αγγλοσαξωνική, δεν αποδείχτηκαν… ιδιαίτερα επιτυχημένοι.
Μετά το αξέχαστο «I wish good success» στα νέα μέλη της Κομισιόν που είχε επίσης προκαλέσει σάλο, αλλά και το αλησμόνητο «We have already eaten the camel, we now have the queue!», ο Αλέξης Τσίπρας «ξαναχτύπησε».
Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ που βρέθηκε στη γαλλική πρωτεύουσα τις προηγούμενες ημέρες, συμμετείχε σε δείπνο των διοργανωτών της εκδήλωσης εγκαινίων της έδρας Δημοσίου Χρέους του Πανεπιστημίου Sciences Po, που έγινε προς τιμήν του, με την παρουσία διανοουμένων και ακαδημαϊκών, επιχειρηματιών και opinion makers.
Στην ομιλία του ο κ. Τσίπρας θέλησε να χρησιμοποιήσει τον νεολογισμό της Ελληνικής «η ιστορία έχει δράκο» και το μετέφρασε απευθείας στα αγγλικά, λέγοντας: «The story has dragon».
Κάπου στο δρόμο χάθηκε εκείνη η αμερικανική προφορά του.
Δείτε τον Τσίπρα να μιλάει αγγλικά από κείμενο, αλλά και εκτός κειμένου (όχι πως θα βρείτε μεγάλες διαφορές). pic.twitter.com/ZWzd89UB6U
— Ομάδα Αλήθειας (@omadaalithias) 28 Νοεμβρίου 2019
Το disease πως κατάφερε να το πει με αλβανική προφορά ο κερατάς; 🤔
— John Hoston (@IwannhsXwston) 28 Νοεμβρίου 2019
Οχι ρε πουστη κάποιος που το πονάει αυτο το παιδί να σταματήσει αυτή την ξεφτιλα δεν άντεχω αλλο δεν είναι ειρωνικό το σχόλιο το εννοώ τον λυπάμαι… Και μην μιυ πει κανένας έξυπνος βολευτηκε κτλ… Δεν είναι ολα βολεμα κ λεφτά αυτο είναι ξεφτιλα….
— Apolitique (@Vasilei22421495) 28 Νοεμβρίου 2019
τι παλτό ξεφορτωθήκαμε ρε γμτ… pic.twitter.com/rYW2NTdxcJ
— Gordon Freedude (@GFr33D) 28 Νοεμβρίου 2019
Αυτό που κατάλαβα καλά είναι μόνο το “ααααααααααα, ααααααααα, αααααααα”
— T. L. (@tigerliakos) 28 Νοεμβρίου 2019
Δεν ξέρεις αν θες να κλαψεις ή να..κλάψεις απ’τα γέλια🤣🤣🤣😂😂😂
— Konstant1naGerogianni (@Konstant1naG) 28 Νοεμβρίου 2019
A, ο, ι, ε, κλπ. Όταν η μαμά του τον έστελνε φροντιστήριο αγγλικής αυτός μελετούσε τον Μάρξ, από μικρός. Δεν προλάβαινε ούτε την γεωγραφία ούτε την ιστορία.Εκτός από Μάρξ μελετούσε και οικονομία που είναι το δυνατό του σημείο. Μηχανική, στατική δια κομματικής αλληλογραφίας νύχτα
— tp (@thelepan) 28 Νοεμβρίου 2019
Πεθαίνω με το παχύ Ζ στο ντιΖήζ και με το σόσιαλ κοχίζιον που το έμαθε μια φορά και από τότε το χώνει σε κάθε ομιλία του όπως ο Μίστερ Μπιν στην εκκλησία όταν ο ψαλμός έλεγε αλληλούια, που το φώναζε δυνατά γιατί ήταν η μόνη λέξη που ήξερε.
— +ΦΙΛΕΛΕΗCΟΝ+ (@Kyrios_Kenkas) 28 Νοεμβρίου 2019
Όταν τα αγγλικά τα μάθαινες σε καταλήψεις. Γέλιο μέχρι δακρύων
— Αθανάσιος Τεμπέλης (@athtempel) 28 Νοεμβρίου 2019
Ρε πουστη μου
Λιγη ντροπη ως ανθρωπος δεν εχει?
Σε τουριστα μιλας με σπαστα κ ντρέπεσαι κ αυτος μιλαει σε ολο τον κοσμο 😎— MasTaKanateTsourekia (@KosmidisStathis) 29 Νοεμβρίου 2019
Γίδι στα Ελληνικά, βόδι στα Αγλικά!!!!
— DIMITRIS SKLAVIS (@sklavis) 28 Νοεμβρίου 2019
Ο απίστευτος όντως είπε ότι η ιστορία έχει δράκο!!!! Χριστέ μου! Δεν είναι δυνατόν! Είναι χαζός!!!! Δεν το πιστεύω! 😂🤡😂🤡😂🤡🤮🤮🤮
— ModusOperandi (@ModusOperandi71) 29 Νοεμβρίου 2019
Και αυτός ο αγράμματος μας κοινερνουσε 4 μισή χρόνια. Ευτυχώς τον στείλαμε σπιτι του
— Thanos (@athfnik) 28 Νοεμβρίου 2019
ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΑΣ ΚΛΑΙΩ, ΠΟΥ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΤΗΚΕ ΕΠΑΝΩ ΤΟΥΣ Ο ΑΧΑΙΡΕΥΤΟΣ!
— YERODAKI SOFIA (@YERODAKISOFIA) 28 Νοεμβρίου 2019
Και μετά μας πείραξε ο Γεωργούλης 😂😂😂
— Libertarian (@zeus_anti) 28 Νοεμβρίου 2019
Δεν ξέρεις τι λες λεβεντιά μου…. Πεστα όπως τα λες στις πορείες… Ρόμπα έγινες!!!!!!!!!!!!!!!
— Ανθή Μάνου (@anthimanou) 29 Νοεμβρίου 2019
Η ΑΜΟΡΦΩΣΙΑ του δεν κρύβεται.!!!Αγγλικά με τα οποία δεν θα πέρναγε ούτε το PET certificate ο ξεφτίλας ΠΡΩΗΝ πρωθυπουργός Ευρωπαϊκής χώρας…
— Evangelos Ikonomidis (@EvangelosIkono1) 28 Νοεμβρίου 2019