Η δημοφιλής Γαλλική ιστοσελίδα, ”Foot Mercato”, ανέλυσε την περίπτωση του Αζεντίν Ουναϊ, ο οποίος αγωνίζεται ως δανεικός στον Παναθηναϊκό από την Μαρσέιγ. Τόνισαν πως το ”Τριφύλλι” σκέφτεται πολύ σοβαρά να ενεργοποιήσει την οψιόν αγοράς του παίκτη (περίπου 11 εκατομμύρια ευρώ). Ενώ ανέφεραν πως το ενδεχόμενο να επιστρέψει στην ομάδα όπου ανήκει φαντάζει απίθανο! Οι Γάλλοι στέλνουν μόνιμα τον Ουναϊ στον Παναθηναϊκό
Αναλυτικά αναφέρεται το εξής: «Από την πλευρά του Παναθηναϊκού, οι προοπτικές φαίνονται ξεκάθαρες, καθώς σύμφωνα με πληροφορίες, ο ελληνικός σύλλογος εξετάζει σοβαρά το ενδεχόμενο να ασκήσει την οψιόν αγοράς για τον Ουναΐ που έθεσε η Μαρσέιγ κατά τη διάρκεια του δανεισμού του το καλοκαίρι. Οι Γάλλοι στέλνουν μόνιμα τον Ουναϊ στον Παναθηναϊκό